Gyöngyhajú lány

Pewnie niejedna osoba zastanawia się co to za dziwaczny tytuł tego posta. Po wpisaniu w tłumacza google wyświetli nam się coś w stylu "dziewczyna perła" czy może "perłowa dziewczyna". Tutaj sprawa się trochę rozjaśnia, jako że jest to tytuł znanej nam w Polsce piosenki pod tytułem "Dziewczyna o perłowych włosach". Oryginalny tytuł pochodzi z języka węgierskiego, w którym to tworzył rockowy zespół Omega - jeden z niewielu który pomimo żelaznej kurtyny uzyskał sławę na zachodzie. Kawałek był do tego stopnia popularny, że doczekał się wielu interpretacji. Na początek jednak oryginał z 1969 roku. Stary ale jary:)
Omega - Gyöngyhajú lány:


 Chyba najpopularniejszy cover tej piosenki wykonał zespół Scorpions. Niemiecki zespół nie zaśpiewał jej jednak po węgiersku, tylko ułożono angielski tekst. Całość jest też na pewno wszystkich znana, choćby z radia.
Scorpions - White Dove:


Wśród przykładów coverów nie może zabraknąć też polskiego akcentu. Według mnie najlepsze jest wykonanie Kultu. Jako ciekawostkę mogę dodać, że Kazik zaśpiewał piosenkę fonetycznie ze słuchu, a że kompletnie nie zna Pan Staszewski węgierskiego, to co słyszymy to po prostu zlepek słów nie mających żadnego sensu:) Ale kawałek i tak jest zajebisty:)
Kult - Dziewczyna o perłowych włosach:


Także Janusz Radek podjął się zaśpiewania Gyöngyhajú lány i to węgiersku. Całkiem ambitnie:
Janusz Radek - Gyöngyhajú lány:


I na koniec cover czeski wykony przez Alesa Brichta o pięknym tytule...:

Ales Brichta - Dívka s perlami ve vlasech: